La Reina Matilde en Costa Rica
La Reina Matilde de Bélgica, quien ha estado comprometida con los derechos de la infancia durante muchos años y es Presidenta Honoraria de UNICEF Bélgica desde 2009, visitó Costa Rica la semana pasada para enfatizar la importancia de los proyectos que benefician a niños en situaciones vulnerables. Esta visita, organizada por UNICEF Bélgica en colaboración con UNICEF Costa Rica, tenía como propósito observar cómo el país trabaja por un futuro donde todos los niños tengan igualdad de oportunidades. A continuación, se presenta un diario fotográfico de este evento de tres días.
Domingo 9 de febrero de 2025
Llegada al Aeropuerto Nacional de Costa Rica en San José alrededor de las 5 p.m. hora local. Recibimiento por diplomáticos belgas, incluyendo al Embajador Daniel Bertrand, y representantes de UNICEF.
Lunes 10 de febrero de 2025
Recepción oficial por parte del Presidente Rodrigo Chaves Robles y su esposa, la Primera Dama Signe Zeikate. Se discutió la cooperación entre UNICEF y ambos países en temas de derechos de la niñez y desarrollo social.
Visita a una Casa de la Alegría en Frailes, Desamparados, San José. Este centro de día, ubicado en una plantación de café e inspirado por UNICEF, atiende a los hijos de trabajadores temporeros, principalmente de Panamá y Nicaragua. Mientras los padres laboran en las plantaciones durante la temporada de café, los niños reciben atención, educación y participan en diversas actividades. La visita incluyó un recorrido, charlas con trabajadores temporeros y supervisores, y varios juegos con los niños. En Costa Rica existen actualmente más de 40 refugios de este tipo.
Visita a un espacio amigable para niños en Los Guido, Desamparados, San José, un área donde muchas familias viven en pobreza. Estos centros brindan un entorno seguro donde los niños pueden bailar, practicar deportes, asistir a cursos de informática, aprender y desarrollar confianza en sí mismos. Son gestionados por voluntarios de la comunidad en colaboración con el gobierno y la industria.
Martes 11 de febrero de 2025
Recorrido por el centro infantil público “La Cometa” en Tirrases, Curridabat, San José. En este espacio seguro, los niños pequeños tienen acceso a actividades musicales y artísticas importantes para su desarrollo temprano. UNICEF apoya a cerca de 50,000 niños cada año a través de la Red Nacional de Cuidado y Desarrollo Infantil (REDCUDI).
Visita a un albergue en Paso de la Vaca, San José, para niños y familias en tránsito, gestionado por la “Fundación Lloverá”. Costa Rica es un país de paso para migrantes, principalmente de Panamá y Nicaragua. Las familias en estos centros están en tránsito o regresan de países vecinos debido a la imposibilidad de cruzar a EE. UU. por legislaciones más estrictas implementadas por el presidente Donald Trump. También llegan familias jóvenes y madres solteras, especialmente de Colombia, porque sus hijos pueden asistir a la escuela en Costa Rica. Sin importar la razón de su llegada, estos centros proporcionan refugio y un lugar seguro para que los niños y sus familias se relajen. El apoyo psicológico que se ofrece es crucial para ayudar a estas familias a reconstruir sus vidas, ya que muchos niños han experimentado traumas y violencia durante su travesía.
Koningin Mathilde kreeg van de kinderen een schilderij cadeau dat de wereld, de muziek, de liefde, de natuur en de reizen voorstelt / La Reina Matilde recibió de los niños un cuadro que representa el mundo, la música, el amor, la naturaleza y los viajes (foto:UNICEF Costa Rica)
Miércoles 12 de febrero de 2025
Participación en un taller en Mora (provincia de San José) sobre la prevención de la obesidad en niños y adolescentes mediante una alimentación saludable y un estilo de vida activo. Además de consejos culinarios, la sesión incluyó ejercicios físicos.
Visita a la Universidad para la Paz (UPAZ), una institución de las Naciones Unidas ubicada en la ciudad de Colón (Mora, San José), rodeada por la reserva natural “Parque de la Paz”. Se dialogó con jóvenes sobre el cambio climático, resaltando la importancia de que los jóvenes se involucren activamente en la protección del medio ambiente mediante el conocimiento y habilidades necesarias.
Introducción al programa de la Liga Atlética Policial (PAL) en La Sabana, San José. Este proyecto, liderado por el Ministerio de Seguridad Pública, cuenta con policías que voluntariamente organizan actividades deportivas, educativas y culturales en su tiempo libre. Al integrar a jóvenes en riesgo en este programa, se les enseña disciplina, trabajo en equipo y liderazgo, y se previene la delincuencia. El ejercicio también fomenta la perseverancia de manera saludable.
Regreso a Bélgica.
Koningin Mathilde in Costa Rica
De Belgische Koningin Mathilde engageert zich al heel wat jaren voor de rechten van het kind, reden waarom ze sinds 2009 Erevoorzitster is van UNICEF België. In deze functie bracht ze vorige week een bezoek aan Costa Rica en benadrukte daarmee hoe belangrijk het is dat er projecten bestaan die kinderen in kwetsbare situaties ondersteunen. Het terreinbezoek, dat werd georganiseerd door UNICEF België in samenwerking met UNICEF Costa Rica, had tot doel te kijken hoe er in dit land wordt gewerkt aan een wereld waarin kinderen gelijke kansen krijgen en niemand achterblijft. Hieronder een fotodagboek van het verloop van deze driedaagse.
Zondag 9 februari 2025
Aankomst in de nationale luchthaven van Costa Rica te San José rond 17 uur plaatselijke tijd. Verwelkoming door Belgische diplomaten waaronder ambassadeur Daniel Bertrand en vertegenwoordigers van UNICEF.
Maandag 10 februari 2025
Officiële ontvangst door president Rodrigo Chaves Robles en diens echtgenote en First Lady Signe Zeikate. Gesprekken over de samenwerking tussen UNICEF en beide landen op het gebied van kinderrechten en sociale ontwikkeling.
Bezoek aan een Casa de la Alegría (Huis van Vreugde) in Frailes, Desamparados, San José. Dat is een dagcentrum op een koffieplantage, naar een idee van UNICEF, voor de kinderen van seizoenarbeiders, voornamelijk afkomstig uit buurlanden Panama en Nicaragua. Terwijl de ouders tijdens de koffieteeltseizoenen werken op de plantages krijgen de kinderen opvang, onderwijs en worden allerlei activiteiten georganiseerd. Het bezoek omvatte een rondleiding, gesprekken met seizoenarbeiders en begeleiders en diverse spelletjes met de kinderen. Momenteel zijn er al meer dan 40 van dergelijke opvangcentra in Costa Rica.
Foto : La reina Matilde sostiene un
folleto con imágenes de rompecabezas. “En mi país nos encantan las patatas
fritas”, enseña a los niños, mostrándoles el dibujo de la misma. Koningin Mathilde steekt een boekje met raadplaatjes omhoog. “In
mijn land houden we van frietjes”, onderwijst ze de kinderen, terwijl ze hen
aan het tafeltje de tekening ervan toont. (foto : Photo News)
Bezoek aan een kindvriendelijke ruimte in Los Guido, Desamparados, San José, een district waar veel gezinnen in armoede leven. Dergelijke centra bieden een veilige plek aan kinderen in kwetsbare gebieden waar ze kunnen dansen, sporten, computercursussen volgen, leren en zelfvertrouwen opbouwen. Ze worden beheerd door vrijwilligers uit de gemeenschap die samenwerken met de overheid en het bedrijfsleven.
Dinsdag 11 februari 2025
Rondleiding in het openbaar kinderopvangcentrum “La Cometa” in Tirrases, Curridabat, San José”. In deze veilige omgeving krijgen jonge kinderen toegang tot muziek-en kunstactiviteiten wat van belang is voor hun vroege ontwikkeling. UNICEF ondersteunt jaarlijks zo’n 50.000 kinderen via het Nationale Netwerk voor Kinderopvang en Ontwikkeling (REDCUDI).
Bezoek aan een opvangcentrum in Paso de la Vaca, San José, voor kinderen en gezinnen op de vlucht, beheerd door de “Fundación Lloverá”. Costa Rica is een transitland voor migranten voornamelijk uit Panama in het zuiden en Nicaragua in het noorden. De gezinnen die in deze centra worden opgevangen zijn op doorreis of keren terug uit de buurlanden omdat de oversteek naar de V.S.A. niet langer mogelijk is door de strengere wetgeving van president Donald Trump. Ook jonge gezinnen en alleenstaande moeders, vooral uit Colombia komen naar Costa Rica omdat hun kinderen hier naar school kunnen gaan. Wat ook de reden van hun komst mag zijn, in deze centra vinden kind en gezin onderdak en een veilige plek om tot rust te komen. De psychologische begeleiding die hier wordt aangeboden speelt een belangrijke rol in het helpen van deze gezinnen om een nieuw leven op te bouwen want veel van deze kinderen hebben tijdens hun tocht trauma en geweld meegemaakt.
Woensdag 12 februari 2025
Deelname aan een workshop in Mora (provincie San José) over de preventie van overgewicht bij kinderen en jongeren door een gezonde, gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl na te streven. Naast kooktips werd er tijdens deze sessie ook aandacht besteed aan bewegingsoefeningen.
Bezoek aan de Universiteit voor Vrede (UPEACE), een instelling van de Verenigde Naties gelegen in de stad Ciudad Colón (Mora, San José), omgeven door het natuurreservaat “Peace Park”. Gesprek met enkele jongeren over klimaatverandering. Het is belangrijk dat jongeren een actieve rol spelen in de bescherming van de natuur door hen de nodige kennis en vaardigheden bij te brengen.
Kennismaking met het Police Athletic League (PAL) programma in La Sabana, San José. Dit initiatief, opgezet door het ministerie van Openbare Veiligheid, wordt geleid door politieagenten die op vrijwillige basis sport, onderwijs en culturele activiteiten organiseren in hun vrije tijd. Door risicojongeren hieraan te laten deelnemen wordt bij hen discipline, teamwork en leiderschap bijgebracht, en wordt criminaliteit voorkomen. Tevens is sporten een gezonde manier om het doorzettingsvermogen te bevorderen.
Bronnen/Fuentes:
VRT News, Pascale Mertens
HLN, Wim Dehandschutter
Website / sitio web De Belgische Monarchie/La Monarchie Belge, UNICEF Belgium & Costa Rica
