VANDAAG BEZOEKT SINTERKLAAS VELE KINDEREN IN
BELGIË
Sinterklaas of Sint-Nicolaas is de hoofdpersoon van
het gelijknamige jaarlijkse volksfeest (oorspronkelijk een kinderfeest) dat
op 5 december in Nederland en
op 6 december in België
wordt gevierd. Het personage is een statige oude man met witte baard en haren,
rode mijter en mantel. Hij rijdt op een witte schimmel, en
heeft een of meer helpers, Zwarte Piet(en).
Volgens de traditie zetten kinderen hun
schoen klaar vanaf het moment dat de Sint in het land is aangekomen.
Traditioneel wordt de schoen bij de haard gezet, want Zwarte Piet komt
vanaf het dak door de schoorsteen naar binnen. In woningen zonder schoorsteen
wordt de schoen veelal voor de verwarming, bij de voordeur, bij de achterdeur
of bij een raam dat open kan gezet. De volgende dag vinden de kinderen dan wat
lekkers of een klein cadeautje in hun schoen. Het wordt op prijs gesteld als de
kinderen iets terugdoen, en dus leggen ze vaak een tekening voor Sinterklaas en
de Pieten in de schoen, of een wortel, hooi of suikerklontjes voor de schimmel
van Sinterklaas.
Het sinterklaasfeest wordt in verschillende
vormen in heel Europa gevierd van Frankrijk,
Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk en Luxemburg tot Bulgarije en
van Italië en
Tsjechië tot Oekraïne. Ook
werden de gebruiken rondom Sinterklaas meegenomen naar de Verenigde Staten waar
de naam verbasterde in Santa Claus (de kerstman). In Costa Rica is het niet Santa Claus die de kerstgeschenkjes naar de
kinderen brengt, deze worden gebracht door het kindje Jezus, de nacht voor
Kerstmis die la "Noche Buena" wordt genoemd.
Foto: http://www.gardevils.be/sinterklaas-saint-nicolas-2014/
SINTERKLAAS VISITA HOY LOS NIÑOS EN BÉLGICA
Sinterklaas o San
Nicolás es el protagonista de la
fiesta anual del mismo nombre (originalmente
es una fiesta infantil) que se
celebra el 5 de diciembre en los
Países Bajos y el 6 de diciembre
en Bélgica. El personaje es
un hombre viejo y señorial, con barba blanca y el pelo, traje rojo y mitra.
Se monta un caballo
blanco, y tiene uno o más
ayudantes llamados “Zwarte Piet
(en).”
Según
la tradición, los niños tienen sus
zapatos listos desde el momento Sinterklaas
llega al país. Tradicionalmente, el zapato se pone en la chimenea porque Zwarte Piet viene
por el techo y baja por la chimenea interior. En
los hogares sin chimenea el zapato se coloca en la calefacción, en la puerta principal,en la puerta trasera o una ventana que debe estar abierta. Los niños encuentran el
día siguiente algunos dulces o un pequeño regalo en
su zapato. Los niños a menudo
ponen un dibujo de
Sinterklaas y los Pieten en el zapato,
o una zanahoria, heno o azúcar para el caballo de Sinterklaas.
Sinterklaas
se celebra en diversas formas alrededor de Europa en Francia,
Alemania, Suiza, Austria y Luxemburgo a Bulgaria
e Italia y de la República Checa
a Ucrania. La tradición llegó hasta los
Estados Unidos pero con el cambio del nombre Sinterklaas
por Santa Claus (Papá
Noel). En Costa Rica no es Papá Noel quien
trae los regalos en Navidad para los niños, estos
son traídos por el Niño Jesús, la
noche antes de Navidad llama la "Noche Buena".
Foto: http://www.gardevils.be/sinterklaas-saint-nicolas-2014/
Oscar Duarte el jugador más popular en Facebook de la primera división belga