Costarricenses en Bélgica celebran 200 años de independencia
Historia de la Independencia
Después de que Cristóbal Colón atracó por primera vez en Costa Rica en
1502 cerca del actual Puerto Limón, pasaron otros 20 años antes de que llegara
Gil González Dávila y comenzara el dominio español.
En ese momento, la actual Costa Rica formaba parte de la Capitanía
General de Guatemala, también conocida como el Reino de Guatemala. Esta área
cubría el sur de México y América Central con la excepción de Panamá, que en
ese momento todavía formaba parte de Colombia. Aunque el Reino de Guatemala era
parte de la Nueva España (que incluía a México y gran parte de los actuales
Estados Unidos, parte de América del Sur y varias islas del Caribe), actuó de
forma autónoma.
Después de la Guerra de Independencia de México (1810-1821), el Reino de
Guatemala también declaró su independencia de España el 15 de setiembre de
1821. Un mensajero partió para informar a las demás provincias. Después de El
Salvador (21/09/1821), Honduras (28/09/1821) y Nicaragua (10/11/1821), la
noticia de la independencia llegó a Cartago, entonces capital de Costa Rica, el
13 de octubre de 1821.
Tras consultar con otras ciudades como Alajuela, San José y Heredia, la
independencia fue aceptada el 29 de octubre de 1821 y oficializada el 1 de
diciembre del mismo año en el denominado “Pacto de Concordia”. Los cinco países
centroamericanos se unieron al Primer Imperio Mexicano en 1822, que dejó de
existir un año después. Costa Rica declaró su independencia de México, luego de
una pequeña guerra civil que convirtió a San José en la nueva capital del país.
México se convirtió en república federal y los cinco países (Costa Rica, El
Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua) formaron los Estados Unidos de
Centroamérica a partir de ese mismo año (1823).
Esta federación fue una asociación flexible cuyos miembros siguieron su
propio camino y no fue de gran éxito. Costa Rica se retiró de esta federación
en 1838 y se convirtió en República diez años después. En un decreto el 11 de setiembre
de 1848 el presidente José María Castro Madriz decidió celebrar el Día Nacional
de Costa Rica, en la misma fecha de El Salvador, Guatemala, Honduras y
Nicaragua, en memoria de la Declaración de Independencia de Centroamérica del
15 de setiembre 1821 (hace 200 años) donde estos estados se separaron de España
después de tres siglos de dominación.
Celebración de la Colonia Costarricense en Bélgica
El pasado domingo 12 de setiembre la comunidad costarricense en Bélgica celebró en el salón de fiestas "'t Klein Gent" en Destelbergen (cerca de Gante), los 200 años de vida independiente. La actividad estuvo organizada por un grupo de costarricenses. Asistieron alrededor de 70 costarricenses con sus familiares y amigos, también contó con la presencia del señor Embajador de Costa Rica en Bélgica, don Sergio Alfaro Salas, su esposa e hija y el señor Cónsul General de Costa Rica en Bélgica, Guillermo Rojas Vargas. Con todo respeto, se entonó el Himno Nacional. Los costarricenses compartieron de platillos costarricenses, dulces y salados al ritmo de música folclórica. Los niños pudieron disfrutar de una piñata y de material para colorear alusivo a la independencia. Se realizó una rifa con productos costarricenses. La decoración fue alusiva a los colores patrios. La alegría de ser costarricenses y de celebrar juntos el bicentenario fue la razón principal de esta fiesta.
En nuestro próximo artículo hablaremos sobre la actividad organizada por
la Embajada de Costa Rica en Bélgica con motivo del bicentenario.
Las decoraciones estuvieron presentes tanto dentro como fuera del salón de fiestas / Zowel binnen in de feestzaal als buiten waren versieringen aanwezig.
El estandarte
/ De nationale vlag van Costa Rica met wapenschild
Los costarricenses
fueron los que facilitaron la comida de la actividad / Het waren de Costa
Ricanen zelf die voor de rijkgevulde tafel van deze activiteit hebben gezorgd.
Discurso del
embajador de Costa Rica en Bélgica / Een toespraak door de ambassadeur
van Costa Rica in België.
En esta celebración, la piñata en forma de tucán, brindó mucho entretenimiento tanto para niños como para adultos / Op deze viering zorgde de “piñata” voor heel wat animatie zowel bij de kinderen als bij de volwassenen. (Een “piñata” is een felgekleurde figuur, in dit geval een toekan, meestal gemaakt van papier-maché, die traditioneel gevuld wordt met snoepjes en kleine cadeautjes. De “piñata” wordt door iemand met een touw omhoog gehangen en de bedoeling is dat de kinderen geblinddoekt worden en om beurten met een stok trachten om de “piñata” kapot te slaan, waarna de inhoud onder alle kinderen verdeeld wordt).
Geschiedenis van de
onafhankelijkheid
Nadat
Christoffel Columbus in 1502 voor het eerst in Costa Rica aanmeerde in de buurt
van het huidige Puerto Limón, duurde het nog 20 jaar vooraleer Gil González
Dávila aankwam en de Spaanse overheersing begon.
Het
huidige Costa Rica maakte in die tijden deel uit van de Kapiteinsgeneraliteit
Guatemala ook wel het koninkrijk Guatemala genoemd. Dit gebied besloeg het zuiden van Mexico en Centraal Amerika met
uitzondering van Panama dat toen nog een deel was van Colombia. Niettegenstaande het Koninkrijk Guatemala een
onderdeel vormde van Nieuw Spanje (wat Mexico omvatte en grote delen van de
tegenwoordige Verenigde Staten, delen van Zuid-Amerika en verscheidene
Caraïbische eilanden) ageerde het autonoom.
Na
de Mexicaanse Onafhankelijkheidsoorlog (1810-1821) verklaarde ook het koninkrijk
Guatemala zich onafhankelijk van Spanje, en dit op 15 september 1821. Een
boodschapper vertrok om de andere provincies hierover in te lichten. Na El
Salvador (21/09/1821), Honduras (28/09/1821) en
Nicaragua (11/10/1821) bereikte het nieuws van de onafhankelijkheid op 13
oktober 1821 Cartago, op dat moment de hoofdstad van Costa Rica.
Na
overleg met andere steden waaronder Alajuela, San José en Heredia werd de
onafhankelijkheid aanvaard op 29 oktober 1821 en officieel gemaakt op 1
december 1821 in het zogenaamde Pact van Concordia. De vijf Midden-Amerikaanse
landen sloten zich aan bij het Eerste Mexicaanse Keizerrijk in 1822 dat een
jaar later al ophield te bestaan. Costa Rica verklaarde zich toen onafhankelijk
van Mexico, dit na een kleine burgeroorlog die er voor zorgde dat San José de
nieuwe hoofdstad van het land werd. Mexico werd een federale republiek en de
vijf landen (Costa Rica, El
Salvador, Guatemala, Honduras en Nicaragua)
vormden vanaf datzelfde jaar (1823) de Verenigde Staten van
Centraal-Amerika.
Deze
federatie was een los samenwerkingsverband waarvan de leden hun eigen gang
gingen en was geen groot succes. In 1838
trok Costa Rica zich uit deze federatie terug en werd tien jaar later een
Republiek. In een decreet van 11 september 1848 werd door president José María
Castro Madriz beslist de nationale feestdag van Costa Rica te vieren op
dezelfde datum van El Salvador, Guatemala, Honduras en Nicaragua ter
herinnering aan de Centraal-Amerikaanse onafhankelijkheidsverklaring van 15
september 1821 (200 jaar geleden) waarbij deze staten zich na drie eeuwen
overheersing losmaakten van Spanje.
Viering door de Costa Ricaanse kolonie in België
Afgelopen
zondag 12 september vierde de Costa Ricaanse gemeenschap in België 200 jaar
onafhankelijkheid in feestzaal "'t Klein Gent" in Destelbergen
(vlakbij Gent). De activiteit werd georganiseerd door een groep Costa Ricanen.
Ongeveer 70 Costa Ricanen waren aanwezig met hun familie en vrienden, evenals
de ambassadeur van Costa Rica in België, de heer Sergio Alfaro Salas, zijn
vrouw en dochter, en de consul-generaal van Costa Rica in België, Guillermo
Rojas Vargas. Met alle respect werd het volkslied gezongen. Costa Ricanen
deelden zoete en hartige Costa Ricaanse gerechten op het ritme van volksmuziek.
De kinderen konden genieten van een “piñata” en van kleurpotloden om tekeningen
verwijzend naar de onafhankelijkheid in te kleuren. Er werd een loterij
gehouden met als inzet een mand met diverse Costa Ricaanse producten. De
decoratie was zinspelend op de nationale kleuren. De vreugde om Costa Ricaan te
zijn en samen het 200-jarig bestaan te vieren, was de belangrijkste reden
voor dit feest.
In ons volgend artikel zullen we het hebben over de activiteit georganiseerd door de Ambassade van Costa Rica in België ter gelegenheid van het tweehonderdjarig bestaan.
Tafel met
Costa Ricaanse gerechten / Mesa con comida costarricense
De winnaar van de verloting van een mand met Costa Ricaanse producten / El ganador de la rifa de productos costarricenses.
Voor alle kinderen waren kleurpotloden en tekeningen
om in te kleuren voorzien / Se proporcionaron lápices de color para los niños y
material para colorear alusivo a la independencia
Elke aanwezige
kreeg een kleine attentie mee naar huis, een prachtig fijn versierd koekje, een
verwijzing naar de nationale feestdag / Cada asistente recibió un pequeño
obsequio para llevar a casa, una preciosa galleta finamente decorada, alusiva a
la fiesta patria.
Bronnen/Fuentes :
Breve reseña de la historia de la Independencia de Costa Rica 1821,
Johnny Ramírez Fuentes
Reseña de la Independencia de Costa Rica, Periódico Mensaje Guanacaste,
14/09/2017, Marjorie Serrano
No hay comentarios.:
Publicar un comentario