Sonsax in de Geboortestad van Adolphe Sax / Sonsax en la ciudad de Adolphe Sax

SONSAX IN DE GEBOORTESTAD VAN ADOLPHE SAX

Het saxofoonkwintet Sonsax vertrok op 12 september voor een tiendaagse tournee door Europa waarin het recitals aanbood en ook de relaties met professionele en muzikale opleidingscentra in België en Frankrijk versterkte.

In België bood het concerten aan op woensdag 14 en donderdag 15 september. Op donderdag deelden de Ticos in de stad Dinant in het Collège de Bellevue het podium met saxofonist, componist en Belgisch regisseur Alain Crepin.

Het concert gehouden in de Académie de Dinant werd georganiseerd ter ere van Onafhankelijkheidsdag en daarom was de Midden-Amerikaanse gemeenschap, gevestigd in de aangrenzende gebieden, uitgenodigd.

Nog in Dinant gaven de Ticos privéles over de Latijns-Amerikaanse muziek aan de leden van het saxofoon Ensemble van het Koninklijk Conservatorium van Brussel.

Dit jaar viert de groep haar twintig jarig bestaan. Naast Javier Valerio bestaat het kwintet verder nog uit Harold Guillén (altsax), Arturo Castro (tenorsaxofoon), Paul Sandí (bariton saxofoon) en Manrique Méndez (percussie).

Tekst naar een artikel uit : La Nacion. Foto’s : Facebookpagina Sonsax

SONSAX EN LA CIUDAD NATAL DE ADOLPHE SAX

El quinteto de saxofonistas Sonsax salió el 12 de septiembre  hacia Europa para realizar una gira de diez días en la que ofrecerá recitales y estrechará relaciones con profesionales y centros de formación musical de Bélgica y Francia.

En Bélgica, ofreció conciertos durante el miércoles 14 y el jueves 15 de setiembre. El jueves, los músicos ticos compartieron el escenario (en la ciudad de Dinant en el collège de Bellevue) con el saxofonista, compositor y director belga, Alain Crépin. 

El concierto en el Académie de Dinant se celebró en honor al  Día de la Independencia y, por ello, la invitación está dirigida a la comunidad centroamericana radicada en zonas aledañas.

También en Dinant, los ticos impartieron clases magistrales y privadas sobre música latinoamericana para los miembros del Ensamble de Saxofones del Conservatorio Real de Bruselas. 

Este año, la agrupación celebra dos décadas de su creación. Además de Javier Valerio, la agrupación está conformada por Harold Guillén (saxofón alto), Arturo Castro (saxofón tenor), Pablo Sandí (saxofón barítono) y Manrique Méndez (percusión).

Texto para un artículo en La Nación. Fotos: página de Facebook Sonsax