jueves, 5 de julio de 2018

Los pitufos existen por 60 años y conquistan Bruselas / De smurfen bestaan 60 jaar en veroveren Brussel


Los Pitufos cumplen sesenta años en 2018, y esto se celebra en su ciudad natal Bruselas. Inicialmente, los gnomos azules fueron personajes secundarios en Johan y Pirluit, una serie en la revista Spirou, pero tuvieron tanto éxito que pronto consiguieron su propia tira con el francófono de Bruselas,  Peyo (Pierre Culliford, 1928-1992). Desde entonces, los Pitufos han conquistado el mundo entero.
Tienen 272 episodios de televisión dobladas en más de 40 idiomas y se transmiten en más de 100 países (entre ellos Costa Rica) hechas 1981-90 por Hanna-Barbera.
50 millones de 300 cómics vendidas en más de 90 países.

2 premios Emmy
3 películas animadas
4 parques temáticos.

Los Pitufos tienen su propio Airbus A320 desde marzo. El Aerosmurf es el quinto avión de Brussels Airlines que está decorado con famosos iconos belgas. En el avión se ve a Pitufina como capitana con Papá Pitufo como copiloto. El diseño contiene otros detalles belgas, como Pitufo Armonía, que toca saxofón. En el interior, los pasos de los Pitufos guían a los viajeros a sus asientos mientras se escucha la música apropiada.

En junio, los Pitufos obtuvieron su propio mural. El 206m² gran fresco en la estación central de Bruselas se encuentra en el techo del pasaje bajo el Hotel Hilton en la “Europakruispunt”, hacia el “Grote Markt”. El hotel Hilton contribuyó con 25,000 euros para su creación. Cinco pintores trabajaron de 2,5 meses en el colorido mural que muestra los Pitufos no solo realizar las actividades diarias, sino que también pueden descubrir símbolos belgas como el Atomium y gofres.
Además de este fresco, muchos adoquines fueron decorados con una imagen de un Pitufo.
Del 9 de junio al 27 de enero de 2019, los Pitufos vienen a la vida en una exposición interactiva "Los Pitufos Aventura" en el pabellón 4 de la Expo Bruselas, donde los niños pueden disfrutar de los Pitufos Village. Después de Bruselas, la aventura de los Pitufos comienza en 2019 en una gira mundial de cinco años en los cinco continentes.
Debido a que este año el Atomium celebra sus 60 años, uno de los nueve globos cuenta con la imagen de un Pitufo. Los dos iconos belgas trabajan juntos para celebrar su cumpleaños y, por lo tanto, puedes visitar el Atomium y la aventura de los Pitufos a un precio reducido.

De smurfen zijn in 2018 zestig jaar oud, en dat wordt in hun geboortestad Brussel uitbundig gevierd. Aanvankelijk waren de blauwe kabouters nevenpersonages in Johan en Pirrewiet, een reeks in het weekblad Robbedoes maar ze waren zo’n succes dat ze van de Franstalige Brusselaar Peyo (Pierre Culliford, 1928-1992) al gauw hun eigen strip kregen. Sindsdien hebben de Smurfen zowat de hele wereld veroverd.
272 TV-afleveringen gedubd in meer dan 40 talen en uitgezonden in meer dan 100 landen (waaronder Costa Rica) gemaakt van 1981 tot 1990 door Hanna-Barbera.
50 miljoen van 300 verschillende stripalbums verkocht in meer dan 90 landen.

2 Emmy Awards
3 Animatiefilms
4 Themaparken.
De Smurfen hebben sinds maart hun eigen Airbus A320. De Aerosmurf is het vijfde vliegtuig van Brussels Airlines dat versierd is met bekende Belgische iconen. Op het toestel zie je Smurfin als kapitein met Grote Smurf als copiloot. Het design bevat nog andere Belgische details zoals Muzieksmurf die saxofoon speelt. Binnenin leiden Smurfen voetstappen de reizigers naar hun plaats terwijl er aangepaste muziek te horen is.

In juni kregen de Smurfen hun eigen muurschildering. Het 206m² grote fresco aan het station Brussel-Centraal staat op het plafond van de passage onder het Hilton Hotel aan het Europakruispunt, richting de Grote Markt. Het Hilton Hotel droeg 25.000 euro bij aan de creatie ervan. Vijf schilders zwoegden 2,5 maanden aan de kleurrijke muurschildering die Smurfen toont die dagelijkse activiteiten uitvoeren maar je kan er ook Belgische symbolen op ontdekken zoals het Atomium en wafels.

Naast deze fresco werden er ook een heleboel straatstenen versierd met een beeltenis van een smurf.
Van 9 juni tot 27 januari 2019 komen de Smurfen tot leven in een interactieve tentoonstelling “Het Smurfenavontuur” in Paleis 4 van Brussels Expo waarbij de kinderen zich mogen uitleven in het Smurfendorp. Na Brussel begint het Smurfenavontuur in 2019 aan een wereldtournee van vijf jaar op de vijf continenten.

Omdat ook het Atomium dit jaar 60 jaar bestaat, is dit jaar één van de negen bollen voorzien met de beeltenis van een Smurf. De twee Belgische iconen werken voor hun verjaardag samen en zodoende kan je aan een verlaagde prijs zowel het Atomium als het Smurfenavontuur bezoeken.


Bronnen/Fuentes:
focusonbelgium.be
uitinbrussel.be
bruzz.be
visit.brussels
Het Laatste Nieuws
Gazet van Antwerpen
Foto’s/Fotos : Fresco : Marc Baert – Aerosmurf : Brussels’Airlines – Spaanstalige strips/ Cómics en español : http://lospitufoscomic.com – Atomium : Alain Ternos

No hay comentarios.:

Publicar un comentario